diff --git a/hik.bat b/hik.bat
index 67c52e0..bf2298a 100644
--- a/hik.bat
+++ b/hik.bat
@@ -10,7 +10,7 @@ set CLSROOT=CLSID
 
 REM register the protocol
 reg add HKCR\hik /v "URL Protocol" /f
-reg add HKCR\hik\shell\open\command /d "%MSHTA% \"javascript:open('%1'.replace('hik:',''),'��ʾ����','height=600,width=650,location=no,menubar=no,resizable=yes');close()\"" /f
+reg add HKCR\hik\shell\open\command /d "%MSHTA% \"javascript:open('%1'.replace('hik:',''),'显示窗口','height=600,width=650,location=no,menubar=no,resizable=yes');close()\"" /f
 
 REM force IE in case that 360se has taken over the control
 REM HKCR is the merged view of HKLM\Software\Classes and HKCU\Software\Classes